FINNEGANS SLEEP

November, 30. Mannheim

Mannheim, November 30th 2012

Sind Wogen geglättet?

Sind Gräben geflutet?

Gern...und mit angenehm leichter Bejahung. Ein Stück weit Vergessen ist die kapitale Ernüchterung und jener kollegiale Dolchstoß. Bittere Legende…Selbstbetrug.

Mannheim mag nicht schön sein (zumindest aus tagesfernen Autoscheiben betrachtet), aber es scheinen auffallend angenehme Menschen dort zu leben. Es war ein wirklich großartiger Abend und Wem auch immer sei gedankt, dass wir es dieses Jahr endlich geschafft haben! Der erste Schnee und vergärte Wolken an prophezeiten Historien.

Sonne – Wald – Sonne – Stakkato…

Zürich kriecht in Reichweite…

Dezember, 01. Zürich

Vorfreude…und dieses Jahr wird Mr. Joyce die Ehre erwiesen. Versprochen!

„…riverrun, past Eve and Adam’s, from swerve of shore to bend of bay, brings us by a commodius vicus of recirculation back to Howth Castle and Environs…”

Viel, viel später…

I´m so sorry, Mr. Joyce…wieder hat es nicht sein sollen. Schnee und Bürokratie haben Zeit gestohlen und Pläne geraubt. Dann halt nächstes Mal.

(Sie lächelt, als sie sagt wie traurig sie ist und es fällt mir schwer nicht zu weinen beim Gedanken wie froh ich bin!)

Zürich war schön. Wie jedes Mal. Vertraute Orte und vertraute Gesichter. Wären immer noch die spinnenwebrigen Halloween-Dekorationen an den Wänden gewesen, würde es in 20 Jahren schwerfallen die Ereignisse auseinanderzuhalten. Obwohl – diesmal waren alle Bands da!

Und als eindeutiges Indiz eines Jetzt-Bewusstseins ist da diese kaum abzuschüttelnde meteorologische Kälte. Doch bis auf das kurze Aufblitzen ihrer emotionalen Schwester (im amourösen Reigen mit befremdlicher Selbst- Apotheose, irgendwo im Süden eines Landes) ist dies alles händel- und ertragbar. (Es sei denn man gehört zu jenen, die aufgrund gewollter Unmengen an Zigaretten Unmengen an Zeit vor Türen verbringen müssen!)

Es war sicherlich kaum mehr als geplanter Zufall, dass die kulturelle Konkurrenz nur Katzensprünge weit weg Tagebuch führte. Aber ich denke wir hatten alle das gleiche Maß an Freude!

Das erste was bleibt, ist Müdigkeit und die Erinnerung an einen nicht vorhandenen Schlaf… (Geräusche und Dunkelheit, fauchende Dämonen und röchelnde Phantome, Acheron´s Quelle scheint ganz nah zu sein – Ich habe Angst!)…

Das zweite was bleibt, ist der angenehme Nachgeschmack und das Wissen mein Versprechen gegenüber Mr. Joyce und ihr bald einzulösen.

Das dritte was bleibt, ist die befreiende Reinheit von Schnee...

Fortsetzung folgt...

÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

November, 30th - Mannheim

Do we have calmed the waves?

Do we have flooded the moats?

Gladly…and with a slight case of affirmation. Almost out of mind are the major disenchantment and that collegial dagger thrust. A bitter legend… self-deception.

Mannheim may not be the loveliest place on earth (at least what you see through day-afar car windows!), but it seems there are remarkably enjoyable people at home.

It was a really great eve and I´d like to thank whomsoever for making it happen finally that year. The first snow and fermented clouds in predicted histories…

Sun – wood – sun - staccato

Zurich is crawling in reach…

December, 1st - Zürich

Pleasant anticipation…and this time I´ll make Mr. Joyce proud. Promised!

„…riverrun, past Eve and Adam’s, from swerve of shore to bend of bay, brings us by a commodius vicus of recirculation back to Howth Castle and Environs…”

At some remote period…

I´m so sorry, Mr. Joyce…again it wasn’t meant to be. Snow and bureaucracy have stolen time and robbed plans. We have to catch it up the next time!

(She´s smiling while telling how sad she is and it´s hard not to cry when I think about how glad I am!)

Zurich was great. As it has been everytime. Known places and known faces. If all those cobwebbed Halloween decoration would have been on the walls still, it would be hard to differentiate the events in twenty years. On the contrary - all bands were in attendance this time!

And as an obvious indication for a today´s awareness there´s this meteorological coldness, what is hardly to shake off. But besides the short flashing of its emotional sister (round dancing with a disconcerting self-apotheosis, somewhere in the southern part of a land) it is all bearable and sufferable. (Unless you´re one of those, who have to spend quantities of hours outside for the joy of quantities of cigarettes!)

Surely it was little more than a contrived coincidence that the cultural competition kept their diary just a stone´s throw away, but I think we all had the same measure of fun!

The first that remains is the tiredness and the memory of a nonexistent sleep (noises and darkness, spitting demons and rattling phantoms, the well of Acheron has to be very close – I´m afraid!)…

The second that remains is the pleasant aftertaste and the knowledge to deliver the promise I gave Her and Mr. Joyce very soon.

The third that remains is the liberating pureness of snow…

to be continued...

Zurich, December 1st 2012